What have I been doing so far
Door: Marion
Blijf op de hoogte en volg Marion
04 December 2014 | Australië, Adelaide
Nearing the end of the first two weeks I am really getting used to living my life Down Under. The weather has been lovely, just spoke to Ruud on Skype and he told me at home it is just below freezing point! Aren’t I lucky to be here.
I went from one Island (Australia) to another (Kangeroo Island). A double island experience. Kangaroo Island, is to me, one of the last places where nature is at its best, it’s still so close to nature. I think that must be what Australia looked like when the first white people were coming to Australia. The first day Sue and I went for a walk and suddenly we stood eye to eye with a koala, he just sat there looking at us. Probably wondering who those funny white creatures were.
We saw all the sights, from Seal Bay to the Remarkable Rocks, The Sea Lions even saw a TIGER SNAKE all curled op basking in the sun. Three perfect days in Paradise, that’s how I’ll remember it. Thank you Sue, Alex and Anna for taking me there. It has been a wonderful three days. A must do again experience, maybe with my daughter and her family.
Translation
Het eind van de eerste twee weken nadert snel. Het voelt heel natuurlijk om hier weer zo tussen de Aussies te leven. Het weer is heerlijk niet de heet, soms een uitschieter boven de dertig, maar meestal zo tussen de 25 en 30 graden. Iedere ochtend als ik wakker wordt gaat Ruud net naar bed, maar kletsen we even op Skype. Vreemd idee dat je maar een klik van elkaar verwijderd bent, je kunt elkaar niet aanraken maar wel in de ogen kijken.
Hoe anders moet dat in de 50er jaren allemaal geweest zijn. Je vertrok vanuit je eigen wereld die bekend was naar een totale andere wereld. De geur is anders, de bomen, die niet hun bladeren verliezen maar hun bast, vogels die anders klinken en dan de huizen. Hoogbouw en nauwe straten waren een uitzondering, rode aarde en ‘dirt roads’. Lege stranden met helder blauw water, voor de één paradijs, voor de ander, mijn vader, een land waar hij maar niet aan kon wennen. Maar goed, het gaat zoals het gaat en het heeft mijn leven verrijkt.
Vandaag Sinterklaasfeest gevierd in het Rembrandt House, een bejaardenhuis voor hoofdzakelijk oud Nederlanders.
Als we binnenkomen klinken de klanken van een accordeonist die Sinterklaas liedjes afwisselt met Hollandse meezingers. Kraampjes met broodjes haring, kroketten en oliebollen! Heerlijke koffie met echt Nederlands gebak. We doen ons tegoed aan koffie met een tompoes.
De spanning stijgt en opeens komen de pieten binnen. Geen gezeur met gele groene of witte pieten, gewoon zwart. Wel een raar idee als de goed heiligman opeens Engels begint de praten.
I went from one Island (Australia) to another (Kangeroo Island). A double island experience. Kangaroo Island, is to me, one of the last places where nature is at its best, it’s still so close to nature. I think that must be what Australia looked like when the first white people were coming to Australia. The first day Sue and I went for a walk and suddenly we stood eye to eye with a koala, he just sat there looking at us. Probably wondering who those funny white creatures were.
We saw all the sights, from Seal Bay to the Remarkable Rocks, The Sea Lions even saw a TIGER SNAKE all curled op basking in the sun. Three perfect days in Paradise, that’s how I’ll remember it. Thank you Sue, Alex and Anna for taking me there. It has been a wonderful three days. A must do again experience, maybe with my daughter and her family.
Translation
Het eind van de eerste twee weken nadert snel. Het voelt heel natuurlijk om hier weer zo tussen de Aussies te leven. Het weer is heerlijk niet de heet, soms een uitschieter boven de dertig, maar meestal zo tussen de 25 en 30 graden. Iedere ochtend als ik wakker wordt gaat Ruud net naar bed, maar kletsen we even op Skype. Vreemd idee dat je maar een klik van elkaar verwijderd bent, je kunt elkaar niet aanraken maar wel in de ogen kijken.
Hoe anders moet dat in de 50er jaren allemaal geweest zijn. Je vertrok vanuit je eigen wereld die bekend was naar een totale andere wereld. De geur is anders, de bomen, die niet hun bladeren verliezen maar hun bast, vogels die anders klinken en dan de huizen. Hoogbouw en nauwe straten waren een uitzondering, rode aarde en ‘dirt roads’. Lege stranden met helder blauw water, voor de één paradijs, voor de ander, mijn vader, een land waar hij maar niet aan kon wennen. Maar goed, het gaat zoals het gaat en het heeft mijn leven verrijkt.
Vandaag Sinterklaasfeest gevierd in het Rembrandt House, een bejaardenhuis voor hoofdzakelijk oud Nederlanders.
Als we binnenkomen klinken de klanken van een accordeonist die Sinterklaas liedjes afwisselt met Hollandse meezingers. Kraampjes met broodjes haring, kroketten en oliebollen! Heerlijke koffie met echt Nederlands gebak. We doen ons tegoed aan koffie met een tompoes.
De spanning stijgt en opeens komen de pieten binnen. Geen gezeur met gele groene of witte pieten, gewoon zwart. Wel een raar idee als de goed heiligman opeens Engels begint de praten.
-
09 December 2014 - 11:52
Jo Mulholland (Ozcloggie):
Ja. Dat doet de Goed Heilig Man hier in Sydney ook altijd (Engels praten.) En dan te denken dat hij dus de rest van het jaar Spaans spreekt!! :) -
09 December 2014 - 11:55
Joop Mul:
Kom je dus ook nog deze kant opzoeken. Ben steeds afgeleid. MIsschien heb jee 't al verteld!!! Joop -
09 December 2014 - 12:49
Anna:
Ik ben zo blij dat je het naar je zin hebt. nu zit je nog een weekje met ons opgeschept hou je taai
-
09 December 2014 - 14:23
Marion Hoeben-van Der Putten:
Hoi Joop het zit er deze reis niet in, maar de volgende staat al in de planning. Waarschijnlijk april/mei 2016. -
09 December 2014 - 17:49
Ludy Moons:
Marion, wat leuk je verslagen te lezen van je reis naar Austalie! Zelfs Sinterklaas vier je, leuk. Wat gaat het snel, al bijna 2 weken ben je weg.
Veel plezier nog!
Groetjes van Jan en Ludy Moons -
10 December 2014 - 09:00
Marion Hoeben-van Der Putten:
Sorry cynthiaosma, I have never heard of you and I do not respond to strange callers.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
